> كيفية "إضافة الصربية" إلى MP4 (شملت 10 ويندوز)
Wondershare Video Converter Ultimate
- دمج أو تضمين الترجمة SRT مع وأشرطة الفيديو في أي شكل.
- أداء مثل برنامج تحرير فيديو مهنية عن طريق تعزيز أشرطة الفيديو الخاصة بك مع تأثيرات مختلفة.
- مجموعة أدوات الكل في واحد، يعمل كمحول الفيديو، دي في دي الشعلة وتنزيل الفيديو.
- إضافة الفيديو ميتاتاداتا لتحسين تنظيم المكتبة الخاصة بك أي تيونز.
- دعم نظام التشغيل: ويندوز 10/8/7/إكس بي/فيستا، نظام التشغيل Mac OS X 10.11 (كابيتان)، 10، 10، 10.9، 10.8، 10.7، 10.6
لماذا تختار Video Converter Ultimate (ويندوز/ماك)
دمج الصربية مع MP4
يمكنك الجمع بين الصربية مع MP4 بسرعة فائقة للعب في مشغل أقراص DVD مع محرك أقراص فلاش أو لاستخدام الناقل التسلسلي العام، إلخ. ملف MP4 مدمجة بجودة عالية، وفقدان الجودة صفر.
إثراء أشرطة الفيديو مع الآثار
قبل هاردكودينج الصربية الترجمة إلى MP4، يمكنك استيراد الملف إلى هذا المحول الصربية، وثم لعب المواهب الخاصة بك لتخصيص ذلك بالتناوب والتشذيب والاقتصاص وإضافة العلامة المائية، إلخ.
إضافة بيانات التعريف إلى MP4
هل تريد جعل أشرطة الفيديو الخاصة بك التي تم تنزيلها مثل تلك التي تم شراؤها من أي تيونز؟ كنت مجرد محاولة لإضافة بيانات التعريف إلى MP4 لأفضل تشغيل الفيديو على أجهزة أبل هذا التطبيق.
مجموعة أدوات الكل في واحد متقدم
فإنه لا يمكن استخدامها لدمج الصربية إلى MP4 فقط، ولكن أيضا يمكن أن تساعد على تحويل أشرطة الفيديو في أي شكل، وحرق دي في دي مع العديد من القوالب القائمة مضحك في مواضيع مختلفة، وأشرطة فيديو يوتيوب.
قبل إدراج الصربية إلى MP4، يجب أن لديك ملفات MP4 دون ترجمات، ملفات الترجمة SRT المطلوبين وتحميل وتثبيت إصدار Windows أو Mac الصربية للاندماج MP4. عندما كنت أعد لك كل الأشياء، فقط اتبع الدليل أدناه لدمج الصربية مع MP4 خطوة بخطوة. علما أن هذا الدليل يهدف أساسا إلى مستخدمي ويندوز، بل هو أيضا مناسبة لمستخدمي ماك، لعملية التشغيل في كلا الإصدارين تشبه عادي.
1.تشغيل هذا التطبيق، واستيراد ملفات MP4
بعد أن قمت بتشغيل هذا التطبيق، اذهبوا إلى "تحويل" > الخيار "إضافة ملفات" لاستعراض الكمبيوتر لاستيراد ملفات MP4 التي تريدها. إذا كنت تقوم بفتح المجلد حيث يتم تخزين الملفات الخاصة بك، فقط مباشرة سحب الملفات الهدف من المجلد للبرنامج.
2-الصربية حرجة إلى MP4
ضرب الزر "تحرير" في واحد من شريط الفيديو العنصر. عندما تقوم بإدخال في واجهة التحرير، يمكنك أن تلاحظ هناك أربع علامات تبويب على الجانب الأيسر. مجرد ضرب "الترجمة" في علامة التبويب، انقر على زر "+" لفتح القائمة المنسدلة، وثم تصفح وتحميل ملفات الصربية من الكمبيوتر الخاص بك. هنا، يمكنك أيضا القيام ببعض الإعدادات مثل الحجم، واللون إلخ. عندما يتم كل شيء، مجرد ضرب "موافق" لتأكيد ذلك.
ملاحظة: قبل تصدير الملفات الخاصة بك، كنت أفضل لمعاينة التأثير في نافذة عرض على الجانب الأيمن من واجهة الرئيسية. مجرد ضرب عنصر الفيديو في الجزء وثم اضغط الزر "تشغيل" ضمن إطار المعاينة.
3-البدء في إضافة الترجمة الصربية إلى MP4
عندما تكون راضيا عن التأثير، يمكنك تصدير الملف الجديد. أولاً، تأكد من أن يظهر الرمز "تنسيق" بصيغة "MP4"، أو تحتاج إلى النقر فوق رمز "تنسيق" على الجانب الأيسر لتحديد MP4 من القائمة تنسيق كلها تنسيقات الإخراج. وبطبيعة الحال، تحتاج إلى حفظ الملفات في تنسيقات أخرى، حدد التنسيق الذي تريده هنا فقط. بعد ذلك، اضغط على زر "تحويل" تحويل الفيديو ترجمات إلى MP4 الصربية. عندما تكون فوق، يمكن أن تجد ملف MP4 الجديد مع الترجمة الصربية في مجلد الإخراج.
فيديو تعليمي: كيفية إضافة الصربية إلى MP4 مع Video Converter Ultimate
Video Converter Ultimate تمكنك من الجمع بين الصربية و mp4 في ملف واحد. إذا كنت تريد فقط إضافة الصربية عند عرض mp4 الملفات، آخر وسائل الإعلام الحرة لاعب-- Wondershare Player--يمكن أن تساعدك على تحقيق هذا الهدف. وهو يدعم صيغ الترجمة مختلفة مثل الصربية، منطقة أفريقيا جنوب الصحراء، والحمار، ولكن تحتاج إلى عناء الترجمة المستوردة إلى اللاعب في كل مرة عند مشاهدة أشرطة الفيديو الخاصة بك. في هذه الحالة، سوف يكون Video Converter Ultimate خيار أفضل.
1.تشغيل Wondershare Player وفتح ملف MP4
بعد تنزيل وتثبيت Wondershare Player، انقر فوق "فتح الملفات" في الواجهة الرئيسية لفتح ملف mp4.
2-إضافة وتحرير ملف الترجمة
عندما يتم يتم لعب ملف MP4، حق انقر على الشاشة، واختر الترجمة > "تحميل ترجمات" لإضافة ملف الترجمة. إذا كان ملف الترجمة يحتاج إلى تحرير، اختر "إعدادات الترجمة" لضبط الجبهة، حجم وموضع ولون وأكثر كما تريد.
مزيد من القراءة:
تحويل فوب إلى MP4: تظهر لك كيفية تحويل فوب إلى mp4 الحد، حيث يمكنك أن تلعب الملفات المفضلة لديك مع الأجهزة المحمولة على الذهاب.
تحويل وسائل التحقق إلى MP4: تعلم كيفية تحويل وسائل التحقق إلى MP4 في لجنة الهدنة العسكرية/فوز مع موف الأسرع في العالم لتحويل MP4.
استدارة ملفات MP4: انظر كيفية تدوير ملفات MP4 90 درجة مع المدورة MP4 كبيرة للعب تماما على أي لاعب وسائل الإعلام.
اللعب MP4 على Xbox 360: إذا كنت تواجه مشكلة في تشغيل MP4 على Xbox 360، يمكنك الحصول السبب وحل سهل هنا.
تحويل MP4 إلى ISO: تحويل MP4 إلى ISO صورة ملفات للنسخ الأحدث ومن ثم تلعب على مشغلات أقراص DVD العادية.
