جميع المواضيع

+

أعلى 10 محولات الترجمة

وقد الجميع تقريبا في الحالة عندما كنت لا تستطيع الانتظار للعب في الحلقة الأخيرة من عرض المفضلة الخاصة بك ولكن لا تعمل الترجمة. إذا كنت تجد نفسك في مأزق هذه، استخدم أحد محولات العنوان الفرعي التالي.

1- تحويل الدفعة الترجمة

السعر: مجانية

تحويل ترجمات دفعة أداة قوية مصممة لتحويل ملفات الترجمة لأكثر من 100 من الأشكال، بما في ذلك مكف، وأعضاء الكنيست وغيرها الكثير. ما هو رائع حول هذا البرنامج مناسب أنه يدعم ترميز محدد سلفا جنبا إلى جنب مع معدل الإطار. فمن السهل إضافة أغنية إلى قائمة التشغيل الخاصة بك، ومجرد سحب وإسقاط الملف في تحويل الدفعة. إذا كان لديك أي أفضليات خاصة، ضبط خيارات التحويل أو تخطي مجرد لعملية التحويل. تخطيط البرنامج سهل الاستعمال حتى لا تحتاج إلى أن يكون المعلم تكنولوجيا المعلومات التعامل معها.

batch subtitles converter

2- SubC

السعر: مجانية

آخر بسيط للاستخدام، ولكن فعالة محول هو SubC. وهو يدعم ملفات MicroDVD، SubRip، وألفا فرعية و SubViewer 2.0. ويبرز البرنامج مع ميزات التحرير التي يمكن أن تأتي في متناول اليدين. وعلاوة على ذلك يمكنك بسهولة ضبط توقيت الملفات إلى التخلص من حالات التأخير مملة. ويمكن اتخاذ هذا البرنامج الرائع لاختبار قيادة دون التثبيت.

subc.jpg

3- أدوات كافينا

السعر: $5

إذا كنت تفضل الحصول على ميزات أكثر تقدما، يختار كافنا مربع الأدوات. تحويل وميزات التحرير هي كلها ملفوفة في واحدة. مع هذه القطعة الفنية المتعددة من البرامج يمكنك تحويل الملفات النصية إلى تنسيقات ملف الترجمة والعكس بالعكس. يتم اعتماد كافة تنسيقات التلفزيون شعبية جنبا إلى جنب مع بعض أقل شيوعاً. يوفر أدوات كافنا تحويل 30، رموز الوقت 30DF، 25، 24 وغيرها مع الموضع العمودي والأفقي الصحيح. يتم تضمين هذا البرنامج في البرنامج الخاص بإعداد ترجمات الإيقاع، ولكن يمكن شراؤها كمنتج تقف وحدها بسعر معقول. تحقق من الموقع الرسمي للخصومات الترويجية.

cavena toolbox

4- الصربية الترجمة محول (ASCII إلى UTF8)

السعر: مجانية

هذا البرنامج يمكن إنقاذ لكم صداع إذا كان لديك مشكلة مع عرض الفارسي أو ترجمة "اللغة العربية الصربية". ما تقوم به هو تغيير الترميز من ASCII إلى UTF8 حتى أن عرض الترجمة بشكل صحيح. قبل المتابعة، تحتاج إلى تثبيت جافا القياسية طبعة (جنوب شرق). هذا هو حزمة برمجيات التي توفر "بيئة جافا" والمكتبات والمكونات اللازمة لتشغيل العديد من البرامج ومحتوى ويب ضمن أجهزة كمبيوتر Windows 32-بت.

subtitle converter

5- تحويل الترجمة سهلة

السعر: مجانية

إذا كنت تفضل قطعة بسيطة من برنامج لتحويل الترجمة "من السهل تحويل الترجمة" هو الجواب. عملية التحويل مستقيم إلى الأمام؛ يمكنك فقط استخدام الدالة '' سحب وإسقاط '' وكنت رول. أفضل ميزة لهذا البرنامج هو أن فإنه لا يتطلب أي تثبيت، ويمكن تشغيله على أجهزة كمبيوتر متعددة باستخدام جهاز قابل للإزالة. والعيب الوحيد أنه لا يمكنك تعيين دليل إخراج يختلف عن المصدر.

easy subtitle converter

6-تحويل نابيسوو

السعر: مجانية

وهذا هو تحويل الترجمة عبر إنترنت التي تأتي في متناول اليدين عندما كنت تبحث عن الوظائف الأساسية فقط. يمكنك تبديل لغة الموقع إلى اليابانية، والألمانية والإيطالية، والهولندية، والملايو واللغة الإنجليزية بطبيعة الحال. وتشمل تحويل التنسيقات المعتمدة من قبل الموقع.txt (MicroDVD)،.sub(MicroDVD)،.srt(SubRip)،.mpl. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك ضبط سرعة الإطارات في الثانية (FPS). فإنه يتم تعيين إلى 000 25 من أجل راحتك ولكن يمكن معالجته يدوياً. بعد أن تقوم بتحميل الملف، اختر اللغة وكنت على استعداد للذهاب. إذا كنت قصيرة في الوقت المناسب، وهذا خيار معقول ولكن ضع في اعتبارك أن وظيفتها بدائية.

converter napisow

7- تحويل الترجمة

السعر: $1.99

هنا هو تطبيقات صغيرة لمحبي ماك التي تحتاج حلول متاعبهم الترجمة. الكشف التلقائي للترميز مجرد واحد من الامتيازات التي توفرها هذه الأداة. قل وداعا لترجمات المجمعة التي تظهر كل مرة واحدة في كل حين. يمثل واجهة المستخدم نافذة واحدة تدعم وظيفة السحب والإفلات. تعبت من التعامل مع جامبو مامبو تكنو؟ وهذا فقط لأجلك.

subtitle onverter

8- فليكس الترجمة

السعر: مجانية

وهنا يأتي أداة على إنترنت رائعة التي تفخر براعة؛ كل شيء من التبديل بين تنسيقات، تقسيم ودمج ترجمات لضبط المعدل إذا أنه لا يتزامن مع توقيت الفيلم. ميزة أخرى الجدير بالذكر هو إزالة التلقائي من HTML مثل أو. قضاء بضعة دقائق لتصفح من خلال الميزات للحصول على أقصى استفادة منه. للمطورين مفتوحة لاقتراحات حتى إذا كان لديك أي أفكار لا تتردد في إرسالها عبر.

subtitle flex

9- تحرير الترجمة

السعر: مجانية

تحرير العنوان الفرعي واحد من أعلى مرتبة الأدوات وفقا للتكنولوجيا بلوق. المستخدمون التمتع بمزايا واجهة بسيطة ولكنها وظيفية. تحرير العنوان الفرعي يمكن تخصيصها لتناسب تفضيلات كل مستخدم. بالإضافة إلى تحويل ترجمات، يوفر ميزات التحرير. يمكنك الاختيار من مجموعة متنوعة واسعة من صيغ الترجمة المعتمدة. إذا كنت من محبي تخصيص منصة، ينبغي أن يكون هذا البرنامج في أعلى قائمة الأولويات الخاصة بك.

subtitle edits

10- Srt2Sup

السعر: مجانية

اسم البرنامج يتحدث عن نفسه، فإنه يتحول تحويل الترجمة في لعب الأطفال. إنشاء ملفات سوب من الصفر مع عدد قليل من النقرات. عن طريق تحميل هذه القطعة الخفيفة من البرنامج، سوف تكون قادرة على خلق ملفات فرعية من نقطة الصفر.

srt2sup

أعلى